livecode-static/livecodes/i18n-es-translation.e7eb17315314259f2ff4bf7571272353.json
2025-06-11 22:23:49 +08:00

1112 lines
36 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"about": {
"blog": {
"text": "Blog",
"title": "Blog de LiveCodes"
},
"configuration": "Configuración",
"credits": {
"heading": "Créditos",
"para1": "LiveCodes es posible gracias a proyectos de código abierto, servicios web y colaboradores. <1> Ver créditos </1>",
"para2": "© 2024 Hatem Hosny. LiveCodes tiene licencia MIT."
},
"documentations": {
"heading": "Documentación"
},
"gettingStarted": "Primeros pasos",
"github": {
"text": "GitHub",
"title": "GitHub"
},
"heading": "Acerca de LiveCodes",
"livecodes": {
"aboutUs": "Acerca de LiveCodes",
"para1": "<1><2>LiveCodes</2></1> es un área de juego de código <3>de código abierto</3>, <4>rico en características</4> y <5>del lado del cliente</5>. Actualmente, se admiten <6>más de 90 lenguajes/<7></7>frameworks</6>. Se puede usar como una aplicación independiente o se puede <8>incrustar</8> en cualquier página web. Hay muchas formas de <9>precargar los campos de juego</9> con código.",
"para2": "Un potente SDK facilita la integración y la comunicación con editores de código. Hay disponible una amplia documentación con ejemplos de código, demostraciones en vivo y capturas de pantalla."
},
"sdk": "LiveCodes SDK",
"sponsor": {
"text": "Patrocinar",
"title": "Patrocinar LiveCodes"
},
"twitter": {
"text": "𝕏 / Twitter",
"title": "𝕏 / Twitter"
},
"version": {
"app": "Versión de la aplicación: <1> {{APP_VERSION}} </1>",
"appPermanentUrl": "URL permanente de la aplicación",
"commit": "Commit de Git: <1>{{COMMIT_SHA}}</1>",
"heading": "Versión",
"sdk": "Versión del SDK: <1> {{SDK_VERSION}} </1>",
"sdkPermanentUrl": "URL permanente del SDK"
}
},
"app": {
"changeTheme": {
"hint": "Cambiar tema"
},
"codeToImage": {
"hint": "Código a imagen"
},
"consoleMessage": {
"appVersion": "Versión de la aplicación: {{APP_VERSION}}",
"commit": "Commit de Git: {{COMMIT_SHA}}",
"learnMore": "¡Aprende más! {{docsUrl}} 🚀",
"sdkVersion": "Versión del SDK: {{SDK_VERSION}}"
},
"copy": {
"hint": "Copiar (Ctrl/Cmd + A, Ctrl/Cmd + C)"
},
"copyAsUrl": {
"hint": "Copiar código como URL de datos"
},
"customSettings": {
"hint": "Configuraciones personalizadas"
},
"editorSettings": {
"hint": "Configuración del editor"
},
"externalResources": {
"hint": "Recursos externos"
},
"focus": {
"hint": "Alternar modo de enfoque"
},
"format": {
"hint": "Formatear (Alt + Shift + F)"
},
"fullscreen": {
"hint": "Pantalla completa"
},
"i18nButton": {
"hint": "Idioma de la interfaz de la aplicación"
},
"i18nMenu": {
"docs": "Documentación de i18n",
"helpTranslate": "Ayúdenos a traducir"
},
"logo": {
"title": "LiveCodes: un editor de código que se ejecuta en su navegador!"
},
"projectInfo": {
"hint": "Información del proyecto"
},
"redo": {
"hint": "Rehacer (Ctrl/Cmd + Shift + Z)"
},
"result": {
"hint": "Mostrar resultado"
},
"run": {
"hint": "Ejecutar (Shift + Enter)"
},
"share": {
"hint": "Compartir"
},
"themeColors": {
"custom": "Costumbre"
},
"undo": {
"hint": "Deshacer (Ctrl/Cmd + Z)"
},
"untitledProject": "Proyecto sin título"
},
"assets": {
"action": {
"delete": "Eliminar"
},
"add": {
"dataURL": {
"desc": "Agregar activo como <1>URL de datos</1> codificada en base64.",
"heading": "URL de datos",
"label": "Agregar archivo"
},
"githubPages": {
"desc": "Desplegar activo en GitHub Pages. El archivo se envía a la rama <1>gh-pages</1> del repositorio <2>livecodes-assets</2> en tu cuenta de GitHub. Si el repositorio aún no existe, se creará un repositorio público.",
"heading": "GitHub Pages",
"label": "Subir archivo"
},
"heading": "Agregar activo"
},
"delete": {
"all": "¿Eliminar {{assets}} activos?",
"one": "¿Eliminar activo: {{asset}}?"
},
"deleteAll": "Eliminar todo",
"generic": {
"clickToCopyURL": "Haz clic para copiar la URL"
},
"heading": "Activos",
"link": {
"date": "Fecha: {{modified}}",
"type": "Tipo: {{type}}",
"url": "URL: {{url}}"
},
"loadFile": {
"error": {
"failedToUpload": "Error: No se pudo cargar el archivo",
"unauthenticated": "Error: Usuario no autenticado"
},
"upload": "Subir archivo",
"uploading": "Subiendo..."
},
"noMatch": "Ningún activo coincide con estos filtros.",
"noSavedAssets": "No tienes activos guardados.",
"processAsset": {
"addFile": "Archivo añadido: ",
"deployNotice": "El activo debería estar disponible en esta URL pronto (~1 min).",
"success": "¡Archivo añadido a los activos!",
"urlLabel": "URL: "
},
"resetFilters": "Restablecer",
"search": "Buscar",
"sort": {
"date": "Fecha",
"fileName": "Nombre del archivo",
"heading": "Ordenar por:"
},
"type": {
"archive": "Archivo",
"audio": "Audio",
"csv": "CSV",
"font": "Fuente",
"html": "HTML",
"icon": "Icono",
"image": "Imagen",
"json": "JSON",
"other": "Otro",
"script": "Script",
"stylesheet": "Hoja de estilos",
"text": "Texto",
"video": "Video",
"xml": "XML"
},
"types": {
"all": "Todos los tipos"
},
"url": {
"fail": "No se pudo copiar la URL.",
"success": "La URL se ha copiado al portapapeles."
}
},
"backup": {
"backup": {
"assets": "Activos",
"button": "Respaldar",
"desc": "Respalda los datos de LiveCodes para que puedan restaurarse más tarde en este u otros dispositivos. <1></1> Por favor, visita la <2>documentación</2> para más detalles.",
"heading": "Respaldo",
"projects": "Proyectos",
"settings": "Configuraciones de usuario",
"snippets": "Fragmentos de código",
"templates": "Plantillas de usuario"
},
"backupBtn": "Respaldar",
"error": {
"atLeastOneStore": "Por favor, selecciona al menos un almacén para respaldar",
"incorrectFileType": "Error: Tipo de archivo incorrecto"
},
"fileInputLabel": "Restaurar desde archivo",
"heading": "Respaldo / Restauración",
"inProgress": "En progreso...",
"restore": {
"desc": "Restaura los datos de LiveCodes previamente respaldados. <1></1> Si eliges reemplazar el contenido actual, es posible que desees respaldarlo primero. <2></2> Por favor, visita la <3>documentación</3> para más detalles.",
"fromFile": "Restaurar desde archivo",
"heading": "Restaurar",
"mode": {
"merge": "Combinar con el contenido actual",
"replace": "Reemplazar el contenido actual"
},
"success": "¡Restaurado con éxito!"
}
},
"broadcast": {
"broadcastBtn": {
"start": "Transmitir",
"stop": "Detener transmisión"
},
"broadcasting": "Transmitiendo...",
"channelURL": "URL del canal",
"connecting": "Conectando...",
"desc": "Transmite la página de resultados a otros navegadores/dispositivos en tiempo real. Por favor, visita la <1>documentación</1> para más detalles.",
"error": {
"generic": "¡La transmisión falló!",
"serverURLRequired": "¡Se requiere la URL del servidor!"
},
"heading": "Transmisión",
"includeSourceCode": "Incluir código fuente",
"serverURL": {
"heading": "URL del servidor"
}
},
"codeToImage": {
"background": "Fondo",
"borderRadius": "Radio del borde",
"code": "Código",
"copyCode": "Copiar código",
"copyImage": "Copiar imagen",
"default": "Predeterminado",
"direction": "Dirección",
"fileName": "Nombre del archivo",
"fontFamily": "Familia de fuentes",
"fontSize": "Tamaño de fuente",
"heading": "Código a imagen",
"image": "Imagen",
"imageFormat": {
"jpg": "JPEG",
"label": "Formato de imagen",
"png": "PNG",
"svg": "SVG"
},
"layout": "Diseño",
"opacity": "Opacidad",
"padding": "Acolchado",
"presets": "Preajustes",
"preview": "Vista previa",
"save": "Guardar imagen",
"scale": "Escala de imágenes",
"shadow": "Sombra",
"shareImage": "Compartir imagen",
"shareTitle": "Compartir",
"shareUrl": "Compartir URL",
"theme": "Tema",
"width": "Anchura",
"windowStyle": {
"label": "Estilo de ventana",
"mac": "macOS",
"none": "Ninguno",
"windows": "Windows"
}
},
"commandMenu": {
"changeTheme": {
"dark": "Cambiar a tema oscuro",
"light": "Cambiar al tema de la luz",
"title": "Cambiar tema"
},
"changeUILanguage": "Cambiar el idioma de la interfaz de usuario",
"closeModalMenu": "Cerrar Modal/Menú",
"contribute": "Contribuir",
"copy": "Copiar código",
"copyAsDataUrl": "Copiar código como URL de datos",
"disableAI": "Desactivar AI Code Assistant",
"disableAutoSave": "Desactivar guardado automático",
"disableAutoUpdate": "Desactivar actualización automática",
"disableEmacs": "Desactivar el modo Emacs",
"disableFormatOnSave": "Desactivar formato al guardar",
"disableRecoverUnsaved": "Desactivar Recuperar no guardados",
"disableVim": "Desactivar el modo Vim",
"enableAI": "Habilitar asistente de código IA",
"enableAutoSave": "Activar guardado automático",
"enableAutoUpdate": "Activar actualización automática",
"enableEmacs": "Activar el modo Emacs",
"enableFormatOnSave": "Activar formato al guardar",
"enableRecoverUnsaved": "Activar la recuperación de archivos no guardados",
"enableVim": "Activar el modo Vim",
"focus": {
"editor": "centrarse en el editor",
"home": "Desplazar el foco a casa",
"outOfEditor": "Mover el foco fuera del editor",
"toggleTabFocusMode": "Cambiar el modo de enfoque de la pestaña"
},
"formatCode": "formatear el código",
"home": "Inicio",
"horizontalLayout": "Diseño horizontal",
"keyboardShortcuts": "Atajos de teclado",
"login": "Iniciar sesión",
"logout": "Cierre de sesión",
"moveToParent": "pasar a padre",
"placeholder": "Escribe un comando o busca...",
"processors": "Procesadores",
"responsiveLayout": "Diseño responsivo",
"run": "Ejecutar",
"saveAsFork": "Guardar como un nuevo proyecto",
"saveAsTemplate": "Guardar como plantilla",
"selectLanguage": "Seleccionar idioma",
"show": {
"compiled": "Alternar código compilado",
"console": "Consola Toggle",
"focusMode": "Conmutar el modo de enfoque",
"fullscreen": "Pantalla completa",
"markup": "Mostrar editor de marcas",
"maximizeCompiled": "Maximizar el código compilado",
"maximizeConsole": "Maximizar la consola",
"maximizeTests": "Maximizar las pruebas",
"next": "Mostrar siguiente editor",
"previous": "Mostrar editor anterior",
"result": "Alternar resultado",
"runTests": "Ejecutar pruebas",
"script": "Mostrar editor de guiones",
"style": "Mostrar editor de estilos",
"tests": "Alternar pruebas",
"title": "Mostrar ...",
"zoom": "Alternar zoom de resultados"
},
"starterTemplates": "Plantillas de Inicio",
"sync": "Sync (beta) ...",
"template": "Plantilla",
"theme": {
"color": "Definir color del tema",
"defaultColor": "Establecer el color predeterminado del tema"
},
"title": "Menú de comandos",
"toClose": "cerrar",
"toNavigate": "para navegar",
"toSelect": "para seleccionar",
"toggle": "Toggle: ",
"verticalLayout": "Diseño vertical"
},
"core": {
"broadcast": {
"heading": "Transmisión",
"successSetToken": "Token de usuario de transmisión establecido con éxito"
},
"changeLanguage": {
"hint": "Cambiar idioma",
"message": "Cargando {{lang}}. ¡Esto puede tardar un poco!"
},
"copy": {
"copied": "Código copiado al portapapeles",
"copiedAsDataURL": "Código copiado como URL de datos",
"copiedImage": "Imagen copiada en el portapapeles.",
"hint": "¡Copiado!",
"title": "Copiar"
},
"error": {
"couldNotLoadTemplate": "No se pudo cargar la plantilla: {{template}}",
"failedToCopyCode": "No se pudo copiar el código",
"failedToCopyImage": "Error al copiar la imagen",
"failedToLoadTemplate": "Fallo al cargar la plantilla",
"failedToLoadTemplates": "Fallo al cargar las plantillas iniciales",
"failedToParseSettings": "Fallo al analizar las configuraciones como JSON",
"failedToSaveImage": "Error al guardar la imagen",
"failedToShareImage": "Error al compartir imagen",
"invalidCommand": "¡Comando inválido!",
"invalidImport": "URL de importación inválida",
"invalidPanelId": "ID de panel inválido",
"invalidToken": "¡Token inválido!",
"login": "¡Error de inicio de sesión!",
"logout": "¡Error de cierre de sesión!",
"noResultContainer": "Contenedor de resultados no encontrado",
"unavailable": "Comando no disponible",
"unavailableForEmbeds": "Comando no disponible para incrustaciones"
},
"export": {
"gist": "Creando un gist público de GitHub..."
},
"fork": {
"success": "Bifurcado como un nuevo proyecto"
},
"fullScreen": {
"enter": "Pantalla completa",
"exit": "Salir de pantalla completa"
},
"generating": "Generando...",
"import": {
"loading": "Cargando proyecto..."
},
"layout": {
"horizontal": "Diseño horizontal",
"responsive": "Diseño responsivo",
"vertical": "Diseño vertical"
},
"loadDefaults": {
"template": "Cargando plantilla predeterminada"
},
"login": {
"success": "Inicio de sesión exitoso",
"successWithName": "Sesión iniciada como: {{name}}"
},
"logout": {
"success": "Cierre de sesión exitoso"
},
"result": {
"hint": "Mostrar resultado en una nueva ventana"
},
"save": {
"success": "¡Proyecto guardado localmente en el dispositivo!",
"successWithName": "Proyecto \"{{name}}\" guardado en el dispositivo."
},
"template": {
"blank": "Proyecto en blanco",
"delete": "¿Eliminar plantilla \"{{item}}\"?",
"javascript": "Plantilla inicial de JavaScript",
"react": "Plantilla inicial de React",
"saved": "Guardado como una nueva plantilla",
"typescript": "Plantilla inicial de TypeScript",
"vue": "Plantilla inicial de Vue 3"
},
"unload": {
"notSaved": "Los cambios que has realizado pueden no guardarse."
},
"zoom": {
"hint": "Zoom"
}
},
"customSettings": {
"JSON": "JSON de configuraciones personalizadas",
"desc": "<1></1> Para más información, consulte la <2>documentación</2>",
"heading": "Configuraciones personalizadas",
"load": "Cargar"
},
"deploy": {
"create": {
"desc": "Se creará un nuevo repositorio <1>público</1>. La página de resultados se enviará a la rama <2>gh-pages</2>.",
"heading": "Crear nuevo repositorio",
"repoName": "Nombre del repositorio <1></1>"
},
"error": {
"generic": "¡Falló el despliegue!",
"repoNameExists": "El nombre del repositorio ya existe",
"repoNameRequired": "Se requiere el nombre del repositorio"
},
"existing": {
"desc": "Se añadirá un nuevo commit a la rama <1>gh-pages</1>.",
"heading": "Repositorio existente",
"repoName": "Nombre del repositorio"
},
"generic": {
"commitMessage": "Mensaje del commit",
"commitSourceCodePublic": "Commit del código fuente (público)",
"deployBtn": "Desplegar",
"deploying": "Desplegando..."
},
"heading": "Desplegar en GitHub Pages",
"searchRepo": "Buscar en tus repositorios públicos..."
},
"editorSettings": {
"closeBrackets": "Cerrar automáticamente paréntesis y comillas",
"codeJarDesc": "<1> </1> * Las características marcadas no están disponibles en CodeJar.",
"default": "Predeterminado",
"desc": "<1></1>Por favor, consulta la <2>documentación</2> para más detalles.",
"editor": {
"codejar": "CodeJar",
"codemirror": "CodeMirror",
"heading": "Editor",
"monaco": "Monaco"
},
"editorMode": {
"emacs": "Emacs",
"heading": "Modo del editor *",
"vim": "Vim"
},
"editorTheme": "Tema del editor",
"emmet": "Habilitar Emmet *",
"enableAI": {
"heading": "Habilitar asistente de código IA",
"note": "Impulsado por <1><2></2></1>"
},
"foldRegions": "Plegar (colapsar) regiones *",
"fontFamily": "Familia de fuentes",
"fontSize": "Tamaño de fuente",
"format": "Formato",
"heading": "Configuración del editor",
"lineNumbers": "Mostrar números de línea",
"lineNumbersRelative": "Números de línea relativos *",
"notAvailableInCodeJar": "No disponible en CodeJar",
"preview": "Vista previa",
"semicolons": "Formato: Usar punto y coma",
"singleQuote": "Formato: Usar comillas simples",
"tabSize": "Tamaño de tabulación",
"theme": "Modo oscuro",
"trailingComma": "Formato: Usar comas finales",
"useTabs": {
"heading": "Indentación",
"spaces": "Espacios",
"tabs": "Tabulaciones"
},
"wordWrap": "Ajuste de línea"
},
"embed": {
"activeEditor": {
"heading": "Editor activo",
"markup": "{{markup}}",
"script": "{{script}}",
"style": "{{style}}"
},
"activeTool": {
"compiled": "Compilado",
"console": "Consola",
"heading": "Herramienta activa",
"tests": "Pruebas"
},
"code": {
"copy": "Copiar código",
"heading": "Código"
},
"codeEditor": {
"codeJar": "CodeJar",
"codeMirror": "CodeMirror",
"default": "Predeterminado",
"heading": "Editor de código",
"monaco": "Monaco"
},
"desc": "Por favor, consulta la <1>documentación</1> para configuraciones avanzadas.",
"embedType": {
"cdn": "Script (CDN)",
"heading": "Tipo de incrustación",
"html": "HTML",
"iframe": "Iframe",
"npm": "JS (npm)",
"react": "React",
"svelte": "Svelte",
"vue": "Vue"
},
"heading": "Incrustar proyecto",
"layout": {
"heading": "Diseño",
"horizontal": "Horizontal",
"responsive": "Respuesta",
"vertical": "Vertical"
},
"lite": "Modo ligero",
"loading": {
"click": "Al hacer clic",
"eager": "Inmediato",
"heading": "Carga",
"lazy": "Perezoso"
},
"mode": {
"codeblock": "Bloque de código",
"editor": "Editor",
"full": "Completo",
"heading": "Modo de visualización",
"result": "Resultado",
"simple": "Simple"
},
"permanentUrl": "URL permanente",
"preview": "Vista previa",
"previewLoading": "Cargando vista previa...",
"readonly": "Solo lectura",
"theme": {
"dark": "Oscuro",
"heading": "Tema",
"light": "Claro"
},
"tools": {
"closed": "Cerrado",
"full": "Completo",
"heading": "Herramientas",
"none": "Ninguno",
"open": "Abierto"
},
"view": {
"editor": "Editor",
"heading": "Vista predeterminada",
"result": "Resultado",
"split": "Dividido"
}
},
"generic": {
"about": {
"blog": "Blog",
"configuration": "Configuración",
"gettingStarted": "Primeros pasos",
"github": "GitHub",
"sdk": "SDK",
"sponsor": "Patrocinar",
"twitter": "𝕏 / Twitter"
},
"clickForInfo": "Clic para información...",
"close": "Cerrar",
"custom": "Costumbre",
"embed": {
"logoHint": "Editar en LiveCodes 🡕"
},
"error": {
"authentication": "¡Error de autenticación!",
"exceededSize": "Error: Tamaño excedido {{size}} MB",
"failedToReadFile": "Error: No se pudo leer el archivo"
},
"loading": "Cargando...",
"more": "Más...",
"optional": "Opcional",
"required": "Requerido",
"tagline": "¡Un Patio de Código Que Simplemente Funciona!"
},
"import": {
"bulk": {
"desc": "Importar en masa múltiples proyectos a tus proyectos guardados. Los proyectos se pueden exportar desde la pantalla de <1>Proyectos guardados</1>.",
"fromFile": "Importación masiva desde archivo local",
"fromURL": "Importación masiva desde URL",
"heading": "Importación masiva",
"started": "Importación masiva iniciada..."
},
"code": {
"desc": "Fuentes compatibles: <1> <2>GitHub gist</2> <3>Archivo de GitHub</3> <4>Directorio en un repositorio de GitHub</4> <5>Fragmento de Gitlab</5> <6>Archivo de Gitlab</6> <7>Directorio en un repositorio de Gitlab</7> <8>JS Bin</8> <9>Código en bruto</9> <10>Código en el DOM de la página web</10> <11>Código en archivo zip</11> <12>Entornos oficiales<13></13>(TypeScript y Vue)</12> </1> Por favor, visita la <14>documentación</14> para más detalles.",
"fromFile": "Importar archivos locales",
"fromURL": "Importar desde URL",
"heading": "Importar código"
},
"error": {
"failedToLoadURL": "Error: no se pudo cargar la URL",
"invalidConfigFile": "Archivo de configuración no válido",
"invalidFile": "Error: Archivo no válido"
},
"generic": {
"file": "Archivo local",
"url": "URL"
},
"heading": "Importar",
"json": {
"desc": "Importar un único JSON de proyecto al editor. Un proyecto se puede exportar desde el menú de la aplicación → Exportar → Exportar proyecto (JSON).",
"fromFile": "Importar proyecto desde archivo local",
"fromURL": "Importar proyecto desde URL",
"heading": "Importar JSON de proyecto"
},
"success": "¡Importación exitosa!"
},
"keyboardShortcuts": {
"command": "Comando",
"editorShortcuts": "Para ver la lista de métodos abreviados de teclado del editor de código, consulte <1> Métodos abreviados de VS Code</1>",
"heading": "Atajos de teclado",
"key": "Clave"
},
"login": {
"accessAllowed": "Permitir acceso a:",
"desc": "<1>Al iniciar sesión, aceptas que se pueden almacenar <2>cookies</2> en tu dispositivo.</1> <3> <4>¿Por qué se requieren estos permisos?</4> </3> <5> <6>¿Cómo cambiar/revocar permisos?</6> </5>",
"gist": "Gists",
"heading": "Iniciar sesión con GitHub",
"loginAs": "Sesión iniciada como {{name}}",
"loginBtn": "Iniciar sesión",
"logout": "Cerrar sesión",
"privateRepo": "Repositorios privados",
"publicRepo": "Repositorios"
},
"menu": {
"about": "Acerca ...",
"appHelp": {
"heading": "Ayuda",
"hint": "Ayuda"
},
"appProject": {
"heading": "Proyecto",
"hint": "Proyecto"
},
"appSettings": {
"heading": "Ajustes",
"hint": "Configuración de la aplicación"
},
"assets": "Activos …",
"autoSave": "Guardado automático",
"autoUpdate": "Actualización automática",
"backup": "Copia de seguridad / Restaurar …",
"blog": "Blog de LiveCodes",
"broadcast": "Transmitir …",
"commandMenu": "Menú de comandos",
"config": "Configuración",
"customSettings": "Configuraciones personalizadas …",
"delay": {
"heading": "Retraso: <1>1.5</1>s",
"hint": "Retraso antes de la actualización automática"
},
"deploy": "Desplegar …",
"docs": "Documentación",
"editorSettings": "Configuración del editor …",
"embed": "Incrustar …",
"export": {
"codepen": "Editar en CodePen",
"gist": "Exportar a GitHub Gist",
"heading": "Exportar",
"jsfiddle": "Editar en JSFiddle",
"json": "Exportar proyecto (JSON)",
"result": "Exportar resultado (HTML)",
"src": "Exportar código fuente (ZIP)"
},
"features": "Características",
"formatOnsave": "Formatear al guardar",
"getstart": "Primeros pasos",
"import": "Importar …",
"keyboardShortcuts": "Atajos de teclado",
"layout": "Diseño vertical",
"license": "Licencia",
"login": "Iniciar sesión …",
"logout": "Cerrar sesión",
"new": "Nuevo …",
"open": "Abrir …",
"project": "Información del proyecto …",
"recoverUnsaved": "Recuperar no guardado",
"report": "Informar de un problema",
"resources": "Recursos externos …",
"save": "Guardar",
"saveAs": {
"fork": "Bifurcar (Nuevo proyecto)",
"heading": "Guardar como …",
"template": "Plantilla"
},
"sdk": "SDK",
"share": "Compartir …",
"showSpacing": {
"heading": "Mostrar espaciado",
"hint": "Presiona Alt/Opción y mueve el cursor sobre la página de resultados"
},
"showWelcome": {
"title": "Mostrar pantalla de bienvenida al inicio"
},
"snippets": "Fragmentos de código …",
"source": "Código fuente en GitHub",
"sync": "Sincronizar (beta) … <1> ⏳</1>",
"theme": "Tema oscuro",
"themeColor": "Color",
"welcome": {
"heading": "Bienvenida …"
}
},
"open": {
"action": {
"delete": "Eliminar"
},
"defaultTemplate": "Plantilla predeterminada ",
"delete": {
"all": "¿Eliminar {{projects}} proyectos?",
"deleting": "Eliminando proyectos...",
"one": "¿Eliminar proyecto: {{project}}?"
},
"deleteAll": "Eliminar todo",
"exportAll": "Exportar todo",
"filter": {
"language": "filtrar por idioma",
"tag": "filtrar por etiqueta"
},
"heading": "Proyectos guardados",
"import": "Importar",
"lastModified": "Última modificación: {{modified}}",
"noData": {
"desc": "Puedes guardar un proyecto desde (menú&nbsp;de&nbsp;configuración&nbsp;&gt;&nbsp;Guardar) o con el atajo de teclado (Ctrl/Cmd&nbsp;+&nbsp;S).",
"heading": "No tienes proyectos guardados."
},
"noMatch": "Ningún proyecto coincide con estos filtros.",
"placeholder": {
"allLanguages": "Todos los idiomas",
"filterByTags": "Filtrar por etiquetas",
"search": "Buscar"
},
"removeDefault": "(desmarcar)",
"reset": "Restablecer",
"setAsDefault": "Establecer como predeterminado",
"sort": {
"heading": "Ordenar por:",
"lastModified": "Última modificación",
"title": "Título"
}
},
"project": {
"desc": "Descripción",
"head": "Añadir a &lt;head&gt;",
"heading": "Información del proyecto",
"htmlAttr": "Atributos para &lt;html&gt;",
"tags": "Etiquetas",
"title": "Título del proyecto"
},
"recoverPrompt": {
"desc": "¡Tu último proyecto tiene cambios sin guardar!",
"heading": "¿Recuperar proyecto no guardado?",
"meta": "Título: <1></1> <2></2> Última modificación: <3></3>",
"notShowAgain": "No mostrar esto de nuevo.",
"prompt": {
"discard": "Descartar proyecto no guardado",
"heading": "<1></1>¿Quieres recuperarlo ahora?",
"recover": "Recuperar proyecto en el editor",
"save": "Guardar en el dispositivo y continuar"
}
},
"resources": {
"browseOnJsDelivr": "Explorar archivos del paquete en jsDelivr",
"cssPresets": {
"heading": "Preajustes CSS",
"none": "Ninguno",
"normalizeCss": "Normalize.css",
"resetCss": "Reset CSS"
},
"error": {
"failedToLoadResults": "¡Error al cargar los resultados!",
"noResultsFound": "No se encontraron resultados para: "
},
"fonts": {
"add": "Agregar",
"heading": "Fuentes <1>(proporcionado por Google Fonts)</1>",
"select": "Seleccionar fuente ..."
},
"heading": "Recursos externos",
"scripts": "Scripts externos",
"search": {
"heading": "Buscar paquetes <1>(proporcionado por jsDelivr)</1>",
"placeholder": "p. ej. jquery, lodash@4, bootstrap@5.2.3, ..."
},
"stylesheets": "Hojas de estilo externas",
"urlDesc": "Agrega URLs de hojas de estilo/scripts. Cada URL debe estar en una línea separada."
},
"resultMode": {
"linkText": "Editar en LiveCodes"
},
"savePrompt": {
"heading": "Cambios sin guardar",
"prompt": {
"cancel": "Cancelar",
"discard": "No guardar",
"heading": "Los cambios que has realizado pueden no guardarse. <1></1> ¿Quieres guardar ahora?",
"save": "Guardar"
}
},
"share": {
"characters": "{{urlLength}} caracteres",
"copy": {
"clickToCopy": "Haz clic para copiar",
"copied": "URL copiada al portapapeles"
},
"encodedURL": "Obtener URL codificada",
"error": {
"failedToCopy": "¡Falló la copia al portapapeles!",
"failedToGenerateURL": "¡Error al generar URL corta!"
},
"expireInOneYear": "Expira en 1 año",
"generateURL": "Generando URL …",
"heading": "Compartir",
"permanentURL": "URL permanente",
"qrcode": {
"clickToDownload": "Haz clic para descargar",
"generating": "Generando..."
},
"services": {
"devTo": "Dev.to",
"email": "Correo electrónico",
"facebook": "Facebook",
"hackerNews": "Hacker News",
"linkedIn": "LinkedIn",
"pinterest": "Pinterest",
"pocket": "Pocket",
"qrCode": "Código QR",
"reddit": "Reddit",
"share": "Compartir vía …",
"telegram": "Telegram",
"tumblr": "Tumblr",
"twitter": "𝕏 / Twitter",
"whatsApp": "WhatsApp"
},
"shortURL": "Obtener URL corta"
},
"snippets": {
"action": {
"copy": "Copiar",
"delete": "Eliminar",
"edit": "Editar"
},
"add": {
"code": "Código",
"desc": "Descripción",
"heading": "Agregar fragmento",
"language": "Idioma",
"save": "Guardar",
"snippets": "Fragmentos",
"title": "Título"
},
"copy": {
"clickToCopySnippet": "Haz clic para copiar el fragmento",
"copied": "El fragmento se ha copiado al portapapeles."
},
"delete": {
"all": "¿Eliminar {{snippets}} fragmentos?",
"one": "¿Eliminar fragmento: {{snippet}}?"
},
"deleteAll": "Eliminar todo",
"error": {
"failedToCopy": "No se pudo copiar la URL.",
"noTitle": "Por favor, agrega un título al fragmento."
},
"filter": {
"language": "filtrar por idioma"
},
"heading": "Fragmentos de código",
"lastModified": "Última modificación: {{modified}}",
"noMatch": "Ningún fragmento coincide con estos filtros.",
"noSavedSnippets": "No tienes fragmentos guardados.",
"placeholder": {
"allLanguages": "Todos los idiomas",
"search": "Buscar"
},
"reset": "Restablecer",
"save": {
"success": "¡Fragmento guardado localmente en el dispositivo!"
},
"sort": {
"date": "Fecha",
"heading": "Ordenar por:",
"title": "Título"
},
"text": "Texto plano"
},
"splash": {
"loading": "Cargando LiveCodes…"
},
"sync": {
"autoSync": "Sincronización automática",
"create": {
"desc": "Se creará un nuevo repositorio <1>privado</1>. Tus datos locales de LiveCodes se sincronizarán con la rama <2>main</2>.",
"heading": "Crear nuevo repositorio",
"repoName": "Nombre del repositorio"
},
"error": {
"generic": "¡Falló la sincronización!",
"repoNameRequired": "Se requiere el nombre del repositorio"
},
"existing": {
"desc": "Tus datos locales de LiveCodes se sincronizarán con la rama <1>main</1>.",
"heading": "Repositorio existente",
"repoName": "Nombre del repositorio"
},
"heading": "Sincronizar con repositorio de GitHub",
"searchRepos": "Buscar en tus repositorios...",
"success": "¡Sincronización completa!",
"syncBtn": "Sincronizar",
"syncInProgress": "Sincronización en progreso...",
"syncStarted": "Sincronización iniciada..."
},
"templates": {
"heading": "Nuevo Proyecto",
"noUserTemplates": {
"desc": "Puedes guardar un proyecto como plantilla desde <1></1>(Menú de la aplicación &gt; Guardar como &gt; Plantilla).",
"heading": "No tienes plantillas guardadas."
},
"starter": {
"angular": "Inicio Angular",
"assemblyscript": "Inicio AssemblyScript",
"astro": "Inicio Astro",
"backbone": "Inicio Backbone",
"blank": "Proyecto en Blanco",
"blockly": "Inicio Blockly",
"bootstrap": "Inicio Bootstrap",
"civet": "Inicio Civet",
"clio": "Inicio Clio",
"clojurescript": "Inicio ClojureScript",
"coffeescript": "Inicio CoffeeScript",
"commonlisp": "Inicio Common Lisp",
"cpp": "Inicio C++",
"daisyui": "Inicio daisyUI",
"diagrams": "Inicio Diagramas",
"fennel": "Inicio Fennel",
"gleam": "Inicio Gleam",
"go": "Inicio Go",
"heading": "Plantillas de Inicio",
"imba": "Inicio Imba",
"java": "Inicio Java",
"javascript": "Inicio JavaScript",
"jest": "Inicio Jest",
"jest-react": "Inicio Jest/React",
"jquery": "Inicio jQuery",
"julia": "Inicio Julia",
"knockout": "Inicio Knockout",
"lit": "Inicio Lit",
"livescript": "Inicio LiveScript",
"loading": "Cargando plantillas de inicio...",
"lua": "Inicio Lua",
"lua-wasm": "Inicio Lua (Wasm)",
"malina": "Inicio Malina.js",
"markdown": "Inicio Markdown",
"mdx": "Inicio MDX",
"ocaml": "Inicio Ocaml",
"perl": "Inicio Perl",
"php": "Inicio PHP",
"php-wasm": "Inicio PHP (Wasm)",
"postgresql": "Inicio PostgreSQL",
"preact": "Inicio Preact",
"prolog": "Inicio Prolog",
"python": "Inicio Python",
"r": "Inicio R",
"react": "Inicio React",
"react-native": "Inicio React Native",
"reason": "Inicio Reason",
"rescript": "Inicio ReScript",
"riot": "Inicio Riot.js",
"ruby": "Inicio Ruby",
"ruby-wasm": "Inicio Ruby (Wasm)",
"scheme": "Inicio Scheme",
"shadcnui": "Inicio shadcn/ui",
"solid": "Inicio Solid",
"sql": "Inicio SQL",
"stencil": "Inicio Stencil",
"svelte": "Inicio Svelte",
"tailwindcss": "Inicio Tailwind CSS",
"tcl": "Inicio Tcl",
"teal": "Inicio Teal",
"typescript": "Inicio TypeScript",
"vue": "Inicio Vue",
"vue2": "Inicio Vue 2",
"wat": "Inicio WebAssembly Text"
},
"user": {
"heading": "Mis Plantillas",
"loading": "Cargando plantillas de usuario..."
}
},
"testEditor": {
"heading": "Editar Pruebas",
"load": "Cargar",
"tests": "Pruebas"
},
"testSettings": {
"desc": "<1></1> Para más información, consulte la <2>documentación</2>"
},
"toolspane": {
"close": "Cerrar",
"compiled": {
"title": "Compilado"
},
"console": {
"clear": "Limpiar consola",
"title": "Consola"
},
"test": {
"edit": "Editar",
"error": "<1><2>¡Error en la prueba!</2></1>",
"loading": "<1>Cargando pruebas...</1>",
"noTest": "<1>¡Este proyecto no tiene pruebas!</1>",
"reset": "Reiniciar",
"run": {
"desc": "Ctrl/Cmd + Alt + T",
"heading": "Ejecutar"
},
"summary": {
"desc": "Pruebas: {{failed}}\n {{passed}}\n {{skipped}}\n {{total}}<1></1>\nTiempo: {{duration}}s",
"failed": "{{failedNum}} fallidas",
"passed": "{{passedNum}} pasadas",
"skipped": "{{skippedNum}} omitidas",
"total": "{{totalNum}} total"
},
"title": "Pruebas",
"watch": {
"desc": "Ejecutar pruebas cuando el código cambie",
"heading": "Observar"
}
}
},
"welcome": {
"about": {
"documentation": "Documentación",
"heading": "Acerca de LiveCodes"
},
"heading": "Bienvenido",
"recent": {
"heading": "Reciente"
},
"recover": {
"cancel": "Cancelar",
"heading": "Recuperar",
"lastModified": "Última modificación:",
"recover": "Recuperar",
"save": "Guardar",
"unsavedChanges": "Tu último proyecto tenía cambios sin guardar:"
},
"showOnStartup": "Mostrar al inicio",
"start": {
"heading": "Comenzar",
"import": "Importar...",
"loadDefaultTemplate": "Cargar plantilla predeterminada",
"new": "Nuevo...",
"noDefaultTemplate": "Sin plantilla predeterminada",
"open": "Abrir..."
},
"templates": {
"heading": "Plantillas de Inicio"
}
}
}